
der Komponist
ملحن
شخص يكتب المقطوعات الموسيقية ويؤلفها.
Wolfgang Amadeus Mozart war ein berühmter Komponist aus Österreich.
كان فولفغانغ أماديوس موزارت ملحنا شهيرا من النمسا.
ملحن
der Komponist, die Komponisten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ملحن
شخص يكتب المقطوعات الموسيقية ويؤلفها.
Wolfgang Amadeus Mozart war ein berühmter Komponist aus Österreich.
كان فولفغانغ أماديوس موزارت ملحنا شهيرا من النمسا.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Komponisten |
| Genitiv | des Komponisten |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Komponist | die Komponisten |
| Akkusativ | den Komponisten | die Komponisten |
| Dativ | dem Komponisten | den Komponisten |
| Genitiv | des Komponisten | der Komponisten |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تنتمي «Der Komponist» (الملحن) إلى عائلة كلمات. والفعل هو «komponieren» (يؤلف مقطوعة موسيقية)، ونتيجة هذا العمل هي «die Komposition» (المقطوعة الموسيقية).
Er hat schon als Kind angefangen, kleine Stücke zu komponieren.
بدأ يؤلف مقطوعات صغيرة منذ أن كان طفلا.
تدل النهاية «-ist» غالبا على شخص يمارس نشاطا معينا، ويكون ذلك في كثير من الأحيان مهنة. ومن الأمثلة الأخرى «Journalist» (صحفي) و«Pianist» (عازف بيانو) و«Spezialist» (متخصص).
Der Künstler stellte seine neuen Werke vor.
عرض الفنان أعماله الجديدة.
من الصفات الشائعة التي تُستخدم مع «Komponist» (ملحن): «berühmt» (شهير) و«klassisch» (كلاسيكي) و«zeitgenössisch» (معاصر). ويمكنك أيضا تحديد المجال، مثلا «ein Komponist von Filmmusik» (ملحن موسيقى تصويرية).
Hans Zimmer ist ein weltberühmter Komponist von Filmmusik.
هانس زيمر ملحن شهير جدا للموسيقى التصويرية.
كاتب أغان
يؤلف «Komponist» (ملحن) مقطوعات موسيقية، ولذلك يمكنه أيضًا كتابة موسيقى أغنية. أما «Songwriter» (كاتب أغان) فيكتب الأغاني تحديدًا، ويجمع بين الكلمات واللحن. تناسب كلمة «Komponist» الأعمال الموسيقية الآلية أو غيرها، أما «Songwriter» فتناسب إنشاء كلمات الأغنية ولحنها معًا.

Der Komponist schreibt ein neues instrumentales Werk für das Orchester.
يؤلف الملحن عملًا موسيقيًا آليًا جديدًا للأوركسترا.
Der Songwriter schreibt für das neue Lied den Text und die Melodie.
يكتب كاتب الأغاني كلمات الأغنية الجديدة ولحنها.