
die Kühltasche
حقيبة تبريد
حقيبة عازلة تُحفظ فيها الأطعمة والمشروبات باردة وتُنقل فيها مدةً طويلة نسبيًا.
Für den Ausflug haben wir die Kühltasche mit Getränken und Obst gefüllt.
ملأنا حقيبة التبريد بالمشروبات والفاكهة للنزهة.
حقيبة تبريد
die Kühltasche, die Kühltaschen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حقيبة تبريد
حقيبة عازلة تُحفظ فيها الأطعمة والمشروبات باردة وتُنقل فيها مدةً طويلة نسبيًا.
Für den Ausflug haben wir die Kühltasche mit Getränken und Obst gefüllt.
ملأنا حقيبة التبريد بالمشروبات والفاكهة للنزهة.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Kühltaschen |
| Genitiv | der Kühltasche |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kühltasche | die Kühltaschen |
| Akkusativ | die Kühltasche | die Kühltaschen |
| Dativ | der Kühltasche | den Kühltaschen |
| Genitiv | der Kühltasche | der Kühltaschen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن كلمة «Kühltasche» (حقيبة تبريد) من «kühl» (بارد) و«Tasche» (حقيبة). يصف الجزء الأول وظيفة الحقيبة: من المفترض أن تبقى محتوياتها باردة.
Im Sommer nehmen wir eine Kühltasche zum See mit.
نأخذ معنا حقيبة تبريد إلى البحيرة في الصيف.
تُستعمل كلمة «Kühltasche» (حقيبة تبريد) كثيرًا مع أفعال مثل «packen» (يجهّز في الحقيبة)، و«füllen» (يملأ)، و«mitnehmen» (يأخذ معه)، و«tragen» (يحمل). ومن محتوياتها الشائعة المشروبات والفاكهة والوجبات الخفيفة أو الأطعمة سريعة التلف.
Vor der langen Autofahrt haben wir die Kühltasche mit Wasser und Joghurt gepackt.
جهّزنا حقيبة التبريد بالماء والزبادي قبل الرحلة الطويلة بالسيارة.
تُستعمل عبارة «in der Kühltasche» (في حقيبة التبريد) كثيرًا عند الإشارة إلى المحتويات، وتصف عبارة «aus der Kühltasche» (من حقيبة التبريد) إخراج شيء منها. ويشير حرف الجر «mit» (مع) غالبًا إلى الشيء الذي يجري نقله.
Die Getränke bleiben in der Kühltasche lange frisch.
تبقى المشروبات طازجةً مدةً طويلة في حقيبة التبريد.