
das Lagerhaus
مستودع
مبنى كبير مُصمَّم خصيصًا لتخزين البضائع أو المواد الخام أو السلع الأخرى.
Die Spedition betreibt ein riesiges Lagerhaus im Industriegebiet am Rande der Stadt.
تدير شركة الشحن مستودعًا ضخمًا في المنطقة الصناعية على أطراف المدينة.
مستودع
das Lagerhaus, die Lagerhäuser
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مستودع
مبنى كبير مُصمَّم خصيصًا لتخزين البضائع أو المواد الخام أو السلع الأخرى.
Die Spedition betreibt ein riesiges Lagerhaus im Industriegebiet am Rande der Stadt.
تدير شركة الشحن مستودعًا ضخمًا في المنطقة الصناعية على أطراف المدينة.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Lagerhäuser |
| Genitiv | des Lagerhauses |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Lagerhaus | die Lagerhäuser |
| Akkusativ | das Lagerhaus | die Lagerhäuser |
| Dativ | dem Lagerhaus | den Lagerhäusern |
| Genitiv | des Lagerhauses | der Lagerhäuser |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن الكلمة ببساطة من «das Lager» (مكان التخزين) و«das Haus» (البيت). وهي تعني حرفيًا بيتًا تُخزَّن فيه الأشياء.
Das Online-Unternehmen hat ein neues, vollautomatisches Lagerhaus gebaut.
بنت الشركة الإلكترونية مستودعًا جديدًا يعمل آليًا بالكامل.
تنتمي الكلمة إلى عائلة الفعل «lagern» (يخزّن شيئًا في مكان)، أي «etwas an einem Ort aufbewahren» (يخزّن شيئًا في مكان). إذا عرفت هذا الفعل، فستفهم معنى «Lagerhaus» (مستودع) بسهولة.
Die Firma lagert ihre Produkte in einem großen Lagerhaus am Hafen.
تخزّن الشركة منتجاتها في مستودع كبير عند الميناء.
انتبه إلى الفرق في استخدام حرف الجر «in» (في، إلى): يصف «im Lagerhaus» (في المستودع) المكان الذي يوجد فيه شيء، وهو في حالة Dativ. أما «Ins Lagerhaus» (إلى المستودع) فيصف الحركة إلى ذلك المكان، وهو في حالة Akkusativ.
Der Gabelstapler fährt die Paletten ins Lagerhaus.
تقود الرافعة الشوكية المنصات إلى المستودع.
Die Waren sind sicher im Lagerhaus verstaut.
البضائع مخزّنة بأمان في المستودع.
ذاكرة / مساحة تخزين / علّية
يمكن أن يكونا «Speicher» (مخزن) و«Lagerhaus» (مستودع) مبنيين كبيرين لتخزين البضائع. تناسب «Speicher» (مخزن) خصوصًا الكميات الكبيرة من البضائع السائبة مثل الحبوب. أما «Lagerhaus» (مستودع) فأعم، ويمكن أن يستوعب السلع والمواد الخام والبضائع الأخرى.

Die verpackten Waren werden in einem großen Lagerhaus gelagert.
تُخزّن البضائع المعبأة في مستودع كبير.
Das geerntete Getreide wird in einem großen Speicher gelagert.
تُخزّن الحبوب المحصودة في مخزن كبير.