
der Liebesbrief
رسالة حب
رسالة يعبّر فيها شخص عن مشاعره العاطفية تجاه شخص آخر.
Sie bewahrte den Liebesbrief ihres ersten Freundes viele Jahre lang auf.
احتفظت برسالة الحب التي تلقتها من صديقها الأول سنوات طويلة.
رسالة حب
der Liebesbrief, die Liebesbriefe
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

رسالة حب
رسالة يعبّر فيها شخص عن مشاعره العاطفية تجاه شخص آخر.
Sie bewahrte den Liebesbrief ihres ersten Freundes viele Jahre lang auf.
احتفظت برسالة الحب التي تلقتها من صديقها الأول سنوات طويلة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Liebesbriefe |
| Genitiv | des Liebesbriefes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Liebesbrief | die Liebesbriefe |
| Akkusativ | den Liebesbrief | die Liebesbriefe |
| Dativ | dem Liebesbrief | den Liebesbriefen |
| Genitiv | des Liebesbriefes des Liebesbriefs | der Liebesbriefe |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون كلمة «Liebesbrief» (رسالة حب) من «Liebe» (حب)، وعنصر الوصل «-s»، و«Brief» (رسالة). والمقصود بها رسالة يُعبَّر فيها عن الحب أو المشاعر العاطفية.
Nach vielen Jahren fand sie den alten Liebesbrief in einer Schublade.
بعد سنوات طويلة، وجدت رسالة الحب القديمة في درج.
تأتي مع «Liebesbrief» (رسالة حب) أفعال مثل «schreiben» (يكتب)، و«bekommen» (يتلقى)، و«lesen» (يقرأ)، و«aufbewahren» (يحتفظ) كثيرا. وتصف هذه التراكيب أفعالا شائعة تتعلق برسالة الحب.
Er schrieb seiner Partnerin zum Jahrestag einen langen Liebesbrief.
كتب لشريكته رسالة حب طويلة بمناسبة ذكرى زواجهما.
يمكنك استخدام Dativ للشخص المتلقي مع «Liebesbrief» (رسالة حب): «jemandem einen Liebesbrief schreiben» (يكتب لشخص ما رسالة حب). كما يمكن استخدام التركيب «einen Liebesbrief an jemanden schreiben» (يكتب رسالة حب إلى شخص ما).
Sie schrieb ihrem Mann einen Liebesbrief.
كتبت لزوجها رسالة حب.
Er schrieb einen Liebesbrief an seine Freundin.
كتب رسالة حب إلى صديقته.