
die Limonade
مشروب غازي
مشروب منعش مُحلّى، غازي أو غير غازي، ويكون منكّهًا عادةً بالفواكه، ولا سيما الليمون.
Im Sommer trinke ich am liebsten eine eiskalte, selbstgemachte Limonade.
أفضّل في الصيف أن أشرب مشروب ليمونادة منزليًا مثلجًا جدًا.
مشروب غازي
die Limonade, die Limonaden
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مشروب غازي
مشروب منعش مُحلّى، غازي أو غير غازي، ويكون منكّهًا عادةً بالفواكه، ولا سيما الليمون.
Im Sommer trinke ich am liebsten eine eiskalte, selbstgemachte Limonade.
أفضّل في الصيف أن أشرب مشروب ليمونادة منزليًا مثلجًا جدًا.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Limonaden |
| Genitiv | der Limonade |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Limonade | die Limonaden |
| Akkusativ | die Limonade | die Limonaden |
| Dativ | der Limonade | den Limonaden |
| Genitiv | der Limonade | der Limonaden |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تشتق الكلمة من «die Limone» (الليمونة). وتُستخدم اللاحقة «-ade» (لاحقة تُستخدم غالبًا في أسماء المشروبات) في الألمانية كثيرًا للمشروبات المصنوعة من الفواكه.
Diese Limonade schmeckt intensiv nach Zitrone.
مذاق هذا المشروب الغازي يشبه الليمون بقوة.
مع أن الكلمة كانت تشير في الأصل إلى مشروب الليمون، فإن «Limonade» (مشروب غازي) أو الصيغة المختصرة «Limo» (مشروب غازي) تُستخدمان في الحياة اليومية غالبًا بوصفهما مصطلحًا عامًا لمعظم المشروبات المنعشة الحلوة والغازية.
Möchtest du eine Cola oder eine andere Limonade?
هل تريد كوكا كولا أم مشروبًا غازيًا آخر؟
في اللغة المنطوقة، تُستخدم الصيغة المختصرة «die Limo» (المشروب الغازي) تقريبًا دائمًا. وهذه الصيغة شائعة جدًا وتبدو أكثر طبيعية في الحياة اليومية.
Kannst du mir bitte eine Limo aus dem Kühlschrank holen?
هل يمكنك من فضلك أن تحضر لي مشروبًا غازيًا من الثلاجة؟
مشروب غازي / ليمونادة
يمكن أن تشير «Limo» (مشروب غازي / ليمونادة) و«Limonade» (مشروب غازي) إلى مشروب منعش حلو غير كحولي من النوع نفسه. و«Limo» صيغة مختصرة عامية، وتناسب خصوصًا الأحاديث غير الرسمية. أما «Limonade» فهي الصيغة الكاملة المحايدة، وتناسب أيضًا المعلومات المكتوبة.

Auf der Getränkekarte bestellt Mia eine Limonade.
طلبت ميا مشروبًا غازيًا من قائمة المشروبات.
Beim Treffen mit Freunden bestellt Mia eine Limo.
طلبت ميا مشروبًا غازيًا في لقائها مع أصدقائها.