الألمانية صفة B2 الترتيب 8322

anstehend

قادم / ظاهر

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني anstehend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

anstehend vs bevorstehend

قادم

تصف «⁨bevorstehend⁩» (قادم) و«⁨anstehend⁩» (قادم أو وشيك) شيئًا سيحدث قريبًا. تؤكد «⁨bevorstehend⁩» بدرجة أكبر قرب الحدث من حيث الزمن، بينما تبرز «⁨anstehend⁩» غالبًا الموعد التالي أو المهمة التي ينبغي إنجازها قريبًا. يمكن استخدام الكلمتين مع موعد، فاختر بينهما وفق التركيز الذي تريده.

مثال مرئي على bevorstehend
anstehend

Wegen des anstehenden Arzttermins darf ich heute Morgen nichts essen.

بسبب موعد الطبيب القادم، لا يُسمح لي بتناول أي شيء هذا الصباح.

bevorstehend

Wegen des bevorstehenden Arzttermins darf ich heute Morgen nichts essen.

بسبب موعد الطبيب القادم، لا يُسمح لي بتناول أي شيء هذا الصباح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bevorstehend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...