
der Lurch
برمائي
حيوان فقاري صغير غالبًا، ينتمي إلى مجموعة البرمائيات، مثل الضفدع أو العلجوم أو السمندر.
Der Lurch bewegte sich langsam durch das feuchte Gras.
تحرك البرمائي ببطء بين العشب الرطب.
برمائي
der Lurch, die Lurche
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

برمائي
حيوان فقاري صغير غالبًا، ينتمي إلى مجموعة البرمائيات، مثل الضفدع أو العلجوم أو السمندر.
Der Lurch bewegte sich langsam durch das feuchte Gras.
تحرك البرمائي ببطء بين العشب الرطب.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Lurche |
| Genitiv | des Lurchs |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lurch | die Lurche |
| Akkusativ | den Lurch | die Lurche |
| Dativ | dem Lurch | den Lurchen |
| Genitiv | des Lurchs des Lurches | der Lurche |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| Genitiv | des Lurchs |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lurch | – |
| Akkusativ | den Lurch | – |
| Dativ | dem Lurch | – |
| Genitiv | des Lurchs des Lurches | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تنتمي «Lurch» (برمائي) أساسًا إلى لغة علم الطبيعة وعلم الأحياء. وتظهر الكلمة في الحياة اليومية خصوصًا في النصوص التي تتحدث عن الحيوانات والمسطحات المائية وحماية الطبيعة والتنوع الحيوي.
Der Lurch wurde im Rahmen eines Naturschutzprojekts vorsichtig untersucht.
فُحص البرمائي بحذر في إطار مشروع لحماية الطبيعة.
تأتي «Lurch» (برمائي) كثيرًا مع أفعال وتعبيرات مرتبطة بحماية الطبيعة، مثل «einen Lurch beobachten» (مراقبة برمائي)، و«einen Lurch schützen» (حماية برمائي)، و«Lebensraum für Lurche schaffen» (إنشاء موطن للبرمائيات).
Die Kinder beobachteten den Lurch am Rand des Teichs.
راقب الأطفال البرمائي عند حافة البركة.
تدل كلمات مثل «Teich» (بركة)، و«Feuchtigkeit» (رطوبة)، و«Laich» (بيض البرمائيات)، و«Haut» (جلد)، و«Naturschutz» (حماية الطبيعة) غالبًا على أن «Lurch» (برمائي) مستعملة بالمعنى البيولوجي. وتظهر هذه الدلالات خصوصًا في النصوص المعلوماتية وأوصاف المواطن الطبيعية.
Der Lurch suchte unter einem feuchten Stein Schutz vor der Sonne.
بحث البرمائي عن مأوى من الشمس تحت حجر رطب.