
das Mikro
ميكروفون
صيغة مختصرة عامية لكلمة «Mikrofon» (ميكروفون).
Kannst du bitte etwas näher ans Mikro gehen? Man versteht dich schlecht.
هل يمكنك أن تقترب قليلًا من الميكروفون؟ من الصعب فهم كلامك.
ميكروفون
das Mikro, die Mikros
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ميكروفون
صيغة مختصرة عامية لكلمة «Mikrofon» (ميكروفون).
Kannst du bitte etwas näher ans Mikro gehen? Man versteht dich schlecht.
هل يمكنك أن تقترب قليلًا من الميكروفون؟ من الصعب فهم كلامك.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Mikros |
| Genitiv | des Mikros |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Mikro | die Mikros |
| Akkusativ | das Mikro | die Mikros |
| Dativ | dem Mikro | den Mikros |
| Genitiv | des Mikros | der Mikros |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Mikro» (ميكروفون) اختصار ألماني شائع. فكلمة «Mikrofon» (ميكروفون) الأطول والأكثر رسمية تُختصر بهذه الطريقة كثيرًا في الحياة اليومية.
Der Sänger hat sein eigenes Mikro dabei.
المغني يحمل ميكروفونه الخاص معه.
تُستخدم هذه الكلمة تقريبًا في اللغة العامية وحدها. أما في السياقات الرسمية أو المكتوبة، فكلمة «Mikrofon» (ميكروفون) هي المعتادة.
Gib mir mal das Mikro rüber, ich will auch was sagen.
ناولني الميكروفون، فأنا أريد أن أقول شيئًا أيضًا.
من العبارات الشائعة «ins Mikro sprechen» (يتحدث في الميكروفون) و«am Mikro stehen» (يقف أمام الميكروفون). ويبين حرف الجر ما إذا كان المقصود اتجاهًا، أي Akkusativ، أو مكانًا، أي Dativ.
Sprich bitte lauter ins Mikro.
تحدث بصوت أعلى من فضلك في الميكروفون.
Wer ist heute Abend am Mikro?
من يقف أمام الميكروفون هذا المساء؟