الألمانية اسم A2 الترتيب 6464

der Hörer

سماعة الهاتف / مستمع

der Hörer, die Hörer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hörer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hörer vs Zuhörer

مستمع

تشير الكلمتان إلى شخص يستمع إلى شيء ما. تناسب «⁨Der Hörer⁩» (المستمع) خصوصًا عند الحديث عن الراديو أو المدونات الصوتية أو جمهور وسائل الإعلام عمومًا. أمّا «⁨Der Zuhörer⁩» (المستمع) فيركّز أكثر على الاستماع الواعي والمنتبه، ولا سيما إلى شخص يتحدث أو يؤدي عرضًا.

مثال مرئي على Zuhörer
Hörer

Die Hörer konnten im Podcast eine neue Folge über gesunde Ernährung anhören.

تمكن المستمعون من الاستماع إلى حلقة جديدة من المدونة الصوتية عن التغذية الصحية.

Zuhörer

Die Zuhörer folgten dem Vortrag aufmerksam und stellten danach viele Fragen.

تابع المستمعون المحاضرة بانتباه وطرحوا بعدها أسئلة كثيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Zuhörer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...