الألمانية اسم B1 الترتيب 12538

die Moderation

تيسير النقاش

die Moderation, die Moderationen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Moderation، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Moderation vs Zensur

رقابة

يمكن ذكر «⁨Zensur⁩» (رقابة) و«⁨Moderation⁩» (تيسير النقاش) كلتيهما في سياق المحتويات العامة. ووفقًا للمعنى المحدد، تشير «⁨Zensur⁩» إلى السيطرة السلطوية على المحتويات غير المرغوب فيها وقمعها. أما «⁨Moderation⁩» فهي مثبتة هنا بوصفها اسمًا فقط، وليست تسمية مساوية لـ«⁨Zensur⁩». لذلك استخدم «⁨Zensur⁩» لهذا الإجراء.

مثال مرئي على Zensur
Moderation

Die Moderation der Veranstaltung begann nach einer kurzen Pause.

بدأ تيسير النقاش في الفعالية بعد استراحة قصيرة.

Zensur

Die Zensur entfernte mehrere kritische Artikel aus der Zeitung.

أزالت الرقابة عدة مقالات ناقدة من الصحيفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Zensur

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...