
der Obstbaum
شجرة مثمرة
شجرة تحمل ثمارا صالحة للأكل، مثل شجرة التفاح أو الكرز أو الكمثرى.
Im Herbst ernten wir die Äpfel von unserem alten Obstbaum im Garten.
نقطف التفاح في الخريف من شجرتنا المثمرة القديمة في الحديقة.
شجرة مثمرة
der Obstbaum, die Obstbäume
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

شجرة مثمرة
شجرة تحمل ثمارا صالحة للأكل، مثل شجرة التفاح أو الكرز أو الكمثرى.
Im Herbst ernten wir die Äpfel von unserem alten Obstbaum im Garten.
نقطف التفاح في الخريف من شجرتنا المثمرة القديمة في الحديقة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Obstbäume |
| Genitiv | des Obstbaumes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Obstbaum | die Obstbäume |
| Akkusativ | den Obstbaum | die Obstbäume |
| Dativ | dem Obstbaum | den Obstbäumen |
| Genitiv | des Obstbaumes des Obstbaums | der Obstbäume |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Obstbaum» (شجرة مثمرة) اسم مركب من «das Obst» (الفاكهة) و«der Baum» (الشجرة). ولذلك فهي تعني حرفيا شجرة تحمل الفاكهة.
Wir haben im Garten einen neuen Obstbaum gepflanzt.
زرعنا شجرة مثمرة جديدة في الحديقة.
تتكون أسماء أشجار الفاكهة المحددة بالطريقة نفسها: تجمع نوع الفاكهة مع اللاحقة «-baum» (شجرة). ومن أمثلتها «der Apfelbaum» (شجرة التفاح)، و«der Kirschbaum» (شجرة الكرز)، و«der Pflaumenbaum» (شجرة البرقوق).
Der alte Apfelbaum in unserem Garten trägt jedes Jahr viele Früchte.
تحمل شجرة التفاح القديمة في حديقتنا كثيرا من الثمار كل عام.
ترتبط بالشجرة المثمرة أفعال شائعة؛ فيمكنك «pflanzen» (زراعتها)، أو «schneiden» (تقليمها)، أو «pflegen» (العناية بها). أما الشجرة نفسها فـ«blüht» (تزهر) في الربيع و«trägt Früchte» (تحمل الثمار)، التي «erntet» (تحصدها) في الصيف أو الخريف.
Im Frühling blühen die Obstbäume wunderschön.
تزهر أشجار الفاكهة بشكل جميل في الربيع.
Man muss Obstbäume regelmäßig schneiden, damit sie gesund bleiben.
يجب تقليم أشجار الفاكهة بانتظام حتى تبقى سليمة.