الألمانية اسم B1 الترتيب 25512

das Papiertuch

منشفة ورقية

das Papiertuch, die Papiertücher

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Papiertuch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Papiertuch vs Taschentuch

منديل

يمكن استخدام «⁨Taschentuch⁩» (منديل) و«⁨Papiertuch⁩» (منشفة ورقية) كلتيهما للمسح. ويناسب «⁨Taschentuch⁩» خصوصا تمخيط الأنف، وغالبا ما يحمله الشخص في جيبه أو حقيبته لهذا الغرض الشخصي، بينما تُستخدم «⁨Papiertuch⁩» بصورة عامة أكثر للتنظيف أو التجفيف، وغالبا ما تُرمى بعد ذلك. لذلك يكون «⁨Taschentuch⁩» هو الخيار المعتاد عند الخروج مع سيلان الأنف.

مثال مرئي على Taschentuch
Papiertuch

Nach dem Händewaschen nahm sie ein Papiertuch und trocknete damit ihre Hände.

بعد أن غسلت يديها، أخذت منشفة ورقية وجففتهما بها.

Taschentuch

Für unterwegs steckte sie ein Taschentuch für ihre laufende Nase in die Tasche.

وضعت في حقيبتها منديلا لأنها كانت ستخرج وهي مصابة بسيلان الأنف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Taschentuch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...