
der Parkinson
داء باركنسون
مرض متفاقم يصيب الجهاز العصبي، فتتباطأ فيه الحركات أساسًا، وقد يحدث معه ارتعاش وتيبس في العضلات.
Bei ihm wurde Parkinson im frühen Stadium diagnostiziert.
شُخّصت إصابته بداء باركنسون في مرحلة مبكرة.
داء باركنسون
der Parkinson
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

داء باركنسون
مرض متفاقم يصيب الجهاز العصبي، فتتباطأ فيه الحركات أساسًا، وقد يحدث معه ارتعاش وتيبس في العضلات.
Bei ihm wurde Parkinson im frühen Stadium diagnostiziert.
شُخّصت إصابته بداء باركنسون في مرحلة مبكرة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| Genitiv | des Parkinsons |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Parkinson | – |
| Akkusativ | den Parkinson | – |
| Dativ | dem Parkinson | – |
| Genitiv | des Parkinsons | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Parkinson» (داء باركنسون) صيغة مختصرة شائعة لـ«Parkinson-Krankheit» (داء باركنسون)، ويُقال في اللغة الطبية أيضًا «Morbus Parkinson» (داء باركنسون). وتأتي الكلمة غالبًا بلا أداة تعريف، مثل «Parkinson haben» (مصاب بداء باركنسون) أو «Parkinson behandeln» (يعالج داء باركنسون).
Ihre Großmutter hat Parkinson und braucht Hilfe beim Anziehen.
جدتها مصابة بداء باركنسون وتحتاج إلى مساعدة في ارتداء ملابسها.
تأتي مع «Parkinson» (داء باركنسون) كثيرًا أفعال مثل «diagnostizieren» (يشخّص)، و«behandeln» (يعالج)، و«untersuchen» (يفحص)، و«an Parkinson leiden» (يعاني من داء باركنسون). وتساعدك هذه التراكيب على تكوين جمل طبيعية عن المرض.
Die Klinik behandelt Parkinson mit einer individuell angepassten Therapie.
يعالج المستشفى داء باركنسون بعلاج ملائم لحالة المريض.
يُستخدم «an» (بـ) كثيرًا مع الفعل: يمكن أن تقول «an Parkinson erkranken» (يُصاب بداء باركنسون) أو «an Parkinson leiden» (يعاني من داء باركنسون). ويُعد حرف الجر جزءًا ثابتًا من كل تركيب.
Sein Vater leidet seit mehreren Jahren an Parkinson.
يعاني والده من داء باركنسون منذ عدة سنوات.