
die Pianistin
عازفة بيانو
امرأة تعزف البيانو، ولا سيما احترافيا أو على مستوى فني رفيع.
Die Pianistin gab ein beeindruckendes Konzert mit Werken von Chopin.
قدمت عازفة البيانو حفلة موسيقية رائعة تضمنت أعمالا لشوبان.
عازفة بيانو
die Pianistin, die Pianistinnen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

عازفة بيانو
امرأة تعزف البيانو، ولا سيما احترافيا أو على مستوى فني رفيع.
Die Pianistin gab ein beeindruckendes Konzert mit Werken von Chopin.
قدمت عازفة البيانو حفلة موسيقية رائعة تضمنت أعمالا لشوبان.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Pianistinnen |
| Genitiv | der Pianistin |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Pianistin | die Pianistinnen |
| Akkusativ | die Pianistin | die Pianistinnen |
| Dativ | der Pianistin | den Pianistinnen |
| Genitiv | der Pianistin | der Pianistinnen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون الكلمة وفق نمط شائع: تُضاف إلى اسم الآلة «Piano» (البيانو) اللاحقة «-ist» للدلالة على شخص، ثم اللاحقة المؤنثة «-in». ويظهر هذا النمط في أسماء كثير من المهن والأنشطة.
Schon als Kind wollte sie Pianistin werden.
أرادت أن تصبح عازفة بيانو منذ طفولتها.
من الأفعال الشائعة مع «Pianistin» (عازفة بيانو): «ein Konzert geben» (يقدم حفلة موسيقية)، و«ein Stück spielen» (يعزف مقطوعة)، و«üben» (يتدرب)، و«ein Werk interpretieren» (يؤدي عملا موسيقيا بأسلوبه).
Die berühmte Pianistin interpretiert die Sonate auf einzigartige Weise.
تؤدي عازفة البيانو الشهيرة السوناتا بأسلوب فريد.
غالبا ما يأتي بعد كلمة «Pianistin» (عازفة بيانو) وصف أكثر تحديدا لما تعزفه أو للمكان الذي جاءت منه. ومن الصيغ الشائعة «die Pianistin spielte Werke von...» (عزفت عازفة البيانو أعمالا لـ...) و«die Pianistin aus...» (عازفة البيانو القادمة من...).
Die Pianistin aus Argentinien ist international bekannt.
عازفة البيانو القادمة من الأرجنتين معروفة على المستوى الدولي.
Morgen Abend spielt eine junge Pianistin Stücke von Bach.
تعزف عازفة بيانو شابة مقطوعات لباخ مساء الغد.