
der Plural
صيغة الجمع
الصيغة النحوية للكلمة، ولا سيما الاسم، التي تُستخدم للدلالة على أكثر من واحد؛ أي صيغة الجمع.
Der Plural des Wortes „Kind“ lautet „Kinder“.
صيغة الجمع لكلمة «طفل» هي «أطفال».
جمع
der Plural, die Plurale
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

صيغة الجمع
الصيغة النحوية للكلمة، ولا سيما الاسم، التي تُستخدم للدلالة على أكثر من واحد؛ أي صيغة الجمع.
Der Plural des Wortes „Kind“ lautet „Kinder“.
صيغة الجمع لكلمة «طفل» هي «أطفال».
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Plurale |
| Genitiv | des Plurals |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Plural | die Plurale |
| Akkusativ | den Plural | die Plurale |
| Dativ | dem Plural | den Pluralen |
| Genitiv | des Plurals | der Plurale |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Plural» (الجمع) مصطلح نحوي. يُستخدم خصوصًا عند تعلم اللغة أو الحديث عنها، مثلًا في درس الألمانية.
In der Prüfung mussten wir den Plural von unregelmäßigen Nomen bilden.
كان علينا في الامتحان أن نصوغ جمع الأسماء غير المنتظمة.
للسؤال عن صيغة الجمع أو ذكرها، يشيع استخدام الجملتين «Wie lautet der Plural von ...?» (ما صيغة الجمع لكلمة ...؟) و«Der Plural von ... ist ...» (صيغة الجمع لكلمة ... هي ...).
Kannst du mir sagen, wie der Plural von „Status“ lautet?
هل يمكنك أن تخبرني ما صيغة الجمع لكلمة «Status»؟
من الأفعال الشائعة التي تُستخدم مع «Plural» (الجمع) «bilden» (يصوغ) و«in den Plural setzen» (يحوّل إلى صيغة الجمع).
Bitte setzen Sie für diese Übung alle markierten Wörter in den Plural.
من فضلك، حوّل كل الكلمات المحددة إلى صيغة الجمع في هذا التمرين.
الأغلبية / الجمع
تدل «Mehrzahl» (الجمع) و«Plural» (صيغة الجمع) كلتاهما على الصيغة النحوية المستخدمة لأكثر من شخص أو شيء. و«Plural» هو المصطلح الفني المحايد في قواعد اللغة الحديثة، بينما تُستخدم «Mehrzahl» خصوصًا في اللغة التقليدية أو المدرسية. وفي وصف حديث لقواعد اللغة، تكون «Plural» غالبًا هي الأنسب.

In der Grammatikbeschreibung heißt die Form von „Haus“ im Plural „Häuser“.
في وصف قواعد اللغة، تُسمى صيغة كلمة «هاوس» في الجمع «هاويزر».
Im Grammatikunterricht lernen die Kinder die Mehrzahl von „Haus“.
يتعلم الأطفال في درس القواعد صيغة جمع كلمة «Haus».