الألمانية اسم B1 الترتيب 26561

der Prof

الأستاذ الجامعي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Prof vs Dozent

محاضر

يمكن أن تشير الكلمتان إلى شخص يدرّس في مؤسسة للتعليم العالي. «⁨Prof⁩» (الأستاذ الجامعي) صيغة مختصرة عامية لكلمة أستاذ جامعي أو أستاذة جامعية، وتفترض أن الشخص يحمل هذا اللقب، بينما تصف «⁨Dozent⁩» (المحاضر) دور التدريس أساسًا. استخدم «⁨Prof⁩» عند الإشارة إلى اللقب، و«⁨Dozent⁩» عندما يكون التدريس هو محور الحديث.

مثال مرئي على Dozent
Prof

Der Prof erklärt heute die Ergebnisse seiner Forschung.

يشرح الأستاذ الجامعي اليوم نتائج أبحاثه.

Dozent

Der Dozent erklärt heute die Aufgaben im Seminar.

يشرح المحاضر اليوم التمارين في الندوة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Dozent

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...