
das Puzzlespiel
لعبة تركيب الصور
لعبة تُركَّب فيها القطع المنفردة بعضها مع بعض لتكوين صورة أو شكل معيّن.
Das Puzzlespiel mit tausend Teilen hat uns den ganzen Sonntag beschäftigt.
شغلتنا لعبة تركيب الصور التي تتكوّن من ألف قطعة طوال يوم الأحد.
لعبة تركيب الصور
das Puzzlespiel, die Puzzlespiele
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

لعبة تركيب الصور
لعبة تُركَّب فيها القطع المنفردة بعضها مع بعض لتكوين صورة أو شكل معيّن.
Das Puzzlespiel mit tausend Teilen hat uns den ganzen Sonntag beschäftigt.
شغلتنا لعبة تركيب الصور التي تتكوّن من ألف قطعة طوال يوم الأحد.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Puzzlespiele |
| Genitiv | des Puzzlespieles |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Puzzlespiel | die Puzzlespiele |
| Akkusativ | das Puzzlespiel | die Puzzlespiele |
| Dativ | dem Puzzlespiel | den Puzzlespielen |
| Genitiv | des Puzzlespieles des Puzzlespiels | der Puzzlespiele |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Puzzlespiel» (لعبة تركيب الصور) من «Puzzle» (أحجية تركيب الصور) و«Spiel» (لعبة). وتوضح الكلمة الأساسية «Spiel» (لعبة) أن الأمر يتعلق بنشاط أو لعبة تعمل فيها على تركيب أحجية الصور.
Das Puzzlespiel lag noch unvollständig auf dem Wohnzimmertisch.
كانت لعبة تركيب الصور لا تزال غير مكتملة على طاولة غرفة الجلوس.
تأتي مع «Puzzlespiel» (لعبة تركيب الصور) أفعال شائعة، مثل «machen» (يفعل)، و«zusammensetzen» (يركّب معًا)، و«fertigstellen» (يُكمل): تركّب القطع المنفردة قطعةً بعد قطعة حتى تُكمل لعبة تركيب الصور.
Die Kinder machten das Puzzlespiel gemeinsam und setzten die einzelnen Puzzleteile zusammen.
ركّب الأطفال لعبة تركيب الصور معًا، وجمعوا قطع الصور المنفردة بعضها مع بعض.
غالبًا ما يُذكر عدد القطع باستخدام «mit» (مع). ومن التراكيب الشائعة «ein Puzzlespiel mit 500 Teilen» (لعبة تركيب صور من 500 قطعة) و«ein Puzzlespiel mit vielen kleinen Teilen» (لعبة تركيب صور ذات قطع صغيرة كثيرة).
Zum Geburtstag bekam sie ein Puzzlespiel mit 500 Teilen.
حصلت في عيد ميلادها على لعبة تركيب صور من 500 قطعة.