
das Quadrat
مربع
في الهندسة، شكل مستوٍ له أربعة أضلاع متساوية وأربع زوايا قائمة.
Der Lehrer zeichnete ein Quadrat an die Tafel.
رسم المعلم مربعا على السبورة.
مربع
das Quadrat, die Quadrate
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مربع
في الهندسة، شكل مستوٍ له أربعة أضلاع متساوية وأربع زوايا قائمة.
Der Lehrer zeichnete ein Quadrat an die Tafel.
رسم المعلم مربعا على السبورة.

مربع العدد
في الرياضيات، الناتج الذي نحصل عليه عند ضرب عدد في نفسه؛ أي القوة الثانية للعدد.
Das Quadrat von neun ist einundachtzig.
مربع العدد تسعة هو واحد وثمانون.

شكل مربع
مساحة مربعة الشكل أو نمط على شكل مربع، كما على القماش أو الورق.
Das Tischtuch hatte ein Muster aus roten und weißen Quadraten.
كان على مفرش الطاولة نمط من مربعات حمراء وبيضاء.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Quadrate |
| Genitiv | des Quadrats |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Quadrat | die Quadrate |
| Akkusativ | das Quadrat | die Quadrate |
| Dativ | dem Quadrat | den Quadraten |
| Genitiv | des Quadrats des Quadrates | der Quadrate |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Quadraten |
| Genitiv | des Quadrats |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Quadrat | die Quadraten |
| Akkusativ | den Quadrat | die Quadraten |
| Dativ | dem Quadrat | den Quadraten |
| Genitiv | des Quadrats des Quadrates | der Quadraten |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
يمكنك تمييز المعنى من السياق. إذا كان الكلام عن الأشكال والرسم، فالمقصود الشكل الهندسي. وإذا كان مرتبطا بالأعداد، فالمقصود القوة الثانية. أما في سياق الأقمشة أو المساحات، فالمقصود نمط.
Das Quadrat von 5 ist 25.
مربع العدد 5 هو 25.
Schneide das Papier bitte in vier gleich große Quadrate.
من فضلك، قص الورقة إلى أربعة مربعات متساوية الحجم.
كثيرا ما يأتي «Quadrat» (مربع) جزءا من كلمات مركبة تصف مساحة. وأشهر مثال هو «der Quadratmeter» (المتر المربع، m²)، وهو وحدة قياس للمساحات.
Die Wohnung hat eine Fläche von 80 Quadratmetern.
تبلغ مساحة الشقة 80 مترا مربعا.
عند الحديث عن الرياضيات، يُستخدم «Quadrat» (مربع) في الغالب مع حرف الجر «von» (لـ) لتحديد العدد الذي نربّعه. والتركيب الثابت هو: «das Quadrat von + Zahl» (مربع + عدد).
Was ist das Quadrat von 12?
ما مربع العدد 12؟
في سياق الأنماط والتصاميم، كثيرا ما تُستخدم صيغة الجمع «Quadrate» (مربعات). ومن العبارات الشائعة «ein Muster aus Quadraten» (نمط مكوّن من مربعات) و«in Quadrate unterteilt» (مقسّم إلى مربعات).
Das Schachbrett besteht aus schwarzen und weißen Quadraten.
تتكون رقعة الشطرنج من مربعات سوداء وبيضاء.
مستطيل
للمربع «Quadrat» (مربع) وللمستطيل «Rechteck» (مستطيل) أربع زوايا قائمة. ويتميز المربع أيضا بأن أضلاعه الأربعة متساوية الطول. لذلك يحقق المربع أيضا الخاصية المذكورة للمستطيل، لكن «Quadrat» هو المصطلح الأدق عندما تكون أطوال الأضلاع المتساوية مهمة.

Die Figur mit vier rechten Winkeln und vier gleich langen Seiten ist ein Quadrat.
الشكل الذي له أربع زوايا قائمة وأربعة أضلاع متساوية الطول هو مربع.
Die Figur mit vier rechten Winkeln und zwei langen sowie zwei kurzen Seiten ist ein Rechteck.
الشكل الذي له أربع زوايا قائمة وضلعان طويلان وضلعان قصيران هو مستطيل.