
die Raubkatze
سنور مفترس
حيوان مفترس بري من فصيلة السنوريات، ولا سيما نوع كبير مثل الأسد أو النمر أو الفهد.
Der Tiger ist die größte Raubkatze der Welt.
النمر أكبر السنوريات المفترسة في العالم.
سنور مفترس
die Raubkatze, die Raubkatzen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

سنور مفترس
حيوان مفترس بري من فصيلة السنوريات، ولا سيما نوع كبير مثل الأسد أو النمر أو الفهد.
Der Tiger ist die größte Raubkatze der Welt.
النمر أكبر السنوريات المفترسة في العالم.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Raubkatzen |
| Genitiv | der Raubkatze |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Raubkatze | die Raubkatzen |
| Akkusativ | die Raubkatze | die Raubkatzen |
| Dativ | der Raubkatze | den Raubkatzen |
| Genitiv | der Raubkatze | der Raubkatzen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Raubkatze» (سنور مفترس) من «Raub» (الافتراس) و«Katze» (قطة). ويشير الجزء الأول إلى أن هذه الحيوانات تصطاد حيوانات أخرى وتتغذى على اللحوم.
In diesem Naturfilm wird das Leben einer Raubkatze in der Savanne gezeigt.
يعرض هذا الفيلم الوثائقي عن الطبيعة حياة سنور مفترس في السافانا.
من التراكيب الشائعة «große Raubkatzen» (سنوريات مفترسة كبيرة)، و«bedrohte Raubkatzen» (سنوريات مفترسة مهددة بالانقراض)، و«der Lebensraum von Raubkatzen» (موطن السنوريات المفترسة). لذلك ترد الكلمة كثيرًا في النصوص التي تتناول أنواع الحيوانات وحماية الطبيعة وحدائق الحيوان.
Der Schutz der bedrohten Raubkatzen ist eine wichtige Aufgabe für viele Naturschutzorganisationen.
تُعد حماية السنوريات المفترسة المهددة بالانقراض مهمةً أساسيةً لكثير من منظمات حماية الطبيعة.
تُستخدم «Raubkatze» (سنور مفترس) كثيرًا في جمل تصنّف نوعًا من الحيوانات ضمن مجموعة. ومن الأنماط الشائعة «X ist eine Raubkatze» (X سنور مفترس) و«X gehört zu den Raubkatzen» (X ينتمي إلى السنوريات المفترسة).
Der Leopard gehört zu den Raubkatzen und lebt in verschiedenen Regionen Afrikas und Asiens.
ينتمي الفهد إلى السنوريات المفترسة ويعيش في مناطق مختلفة من إفريقيا وآسيا.