الألمانية فعل B2 الترتيب 20308

aufmalen

يرسم على

aufmalen – malte auf – hat aufgemalt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

aufmalen vs bemalen

يطلي

يمكن وصف النشاط نفسه باستخدام «⁨bemalen⁩» (يطلي) و«⁨aufmalen⁩» (يرسم على). ومع «⁨bemalen⁩» يكون التركيز على الشيء الذي يُزيَّن بالطلاء. أما مع «⁨aufmalen⁩» فيكون التركيز على الصورة أو النقش الذي يوضع على سطح.

مثال مرئي على bemalen
aufmalen

Wir malen bunte Blumen auf die Wand auf.

نرسم أزهارا ملوّنة على الجدار.

bemalen

Wir bemalen die Wand mit bunten Blumen.

نطلي أزهارا ملوّنة على الجدار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bemalen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...