
der Salbei
الميرمية
نبات عطري تُستعمل أوراقه بهارًا في الطبخ وعشبةً طبية، ولا سيما لعلاج الزكام والتهابات الحلق.
Ein Tee aus frischem Salbei soll bei Halsschmerzen helfen.
يُقال إن الشاي المصنوع من الميرمية الطازجة يساعد على تخفيف ألم الحلق.
الميرمية
der Salbei
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

الميرمية
نبات عطري تُستعمل أوراقه بهارًا في الطبخ وعشبةً طبية، ولا سيما لعلاج الزكام والتهابات الحلق.
Ein Tee aus frischem Salbei soll bei Halsschmerzen helfen.
يُقال إن الشاي المصنوع من الميرمية الطازجة يساعد على تخفيف ألم الحلق.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| Genitiv | des Salbeis |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Salbei | – |
| Akkusativ | den Salbei | – |
| Dativ | dem Salbei | – |
| Genitiv | des Salbeis der Salbei | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تُستعمل «Salbei» (الميرمية) أساسًا في مجالين: باعتبارها بهارًا في الطبخ، ولا سيما مع اللحم والمعكرونة، وباعتبارها عشبةً طبية، غالبًا في صورة شاي أو أقراص للمص.
Für die Soße benötigst du frische Salbeiblätter und Butter.
تحتاج إلى أوراق ميرمية طازجة وزبدة لتحضير الصلصة.
Gegen die Entzündung im Hals kannst du mit Salbeitee gurgeln.
يمكنك الغرغرة بشاي الميرمية لعلاج التهاب الحلق.
في السياق الطبي، تُستعمل الميرمية كثيرًا لتخفيف أعراض الزكام. ومن الاستعمالات الشائعة «Salbeitee trinken» (شرب شاي الميرمية) عند التهاب الحلق، أو «mit Salbei gurgeln» (الغرغرة بالميرمية) عند وجود التهابات.
Meine Großmutter schwört bei Heiserkeit auf Salbeibonbons.
تثق جدتي بأقراص الميرمية لتخفيف بحة الصوت.
عندما تعني «Salbei» (الميرمية) البهار أو العشبة، تكون الكلمة غالبًا غير معدودة. أما إذا كان المقصود هو النبات نفسه، فيمكن استعمال الكلمة أيضًا بصيغة الجمع.
Dieses Gericht schmeckt stark nach Salbei.
مذاق هذا الطبق قوي بالميرمية.
Im Kräuterbeet wachsen drei große Salbei.
تنمو ثلاث شجيرات ميرمية كبيرة في حوض الأعشاب.