الألمانية اسم C1 الترتيب 26340

das Schiedsgericht

محكمة تحكيم

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schiedsgericht vs Tribunal

محكمة خاصة / محاكمة علنية قاسية

تشير الكلمتان إلى هيئة قضائية تفصل في نزاع أو جريمة خطيرة. «⁨das Tribunal⁩» (محكمة خاصة) هي عادةً محكمة خاصة للجرائم السياسية أو جرائم الحرب؛ أما «⁨das Schiedsgericht⁩» (محكمة تحكيم) فتفوّضها الأطراف المعنية للفصل في نزاعها القانوني. اختر وفقًا لسبب الإجراءات والاختصاص القضائي.

مثال مرئي على Tribunal
Schiedsgericht

Das Schiedsgericht entschied den Streit zwischen den beiden Unternehmen verbindlich.

فصلت محكمة التحكيم في النزاع بين الشركتين بقرار ملزم.

Tribunal

Das Tribunal untersuchte die Kriegsverbrechen und verurteilte mehrere Verantwortliche.

حققت المحكمة الخاصة في جرائم الحرب وأدانت عدة مسؤولين عنها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Tribunal

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...