الألمانية اسم C1 الترتيب 21153

das Tribunal

محكمة خاصة / محاكمة علنية قاسية

das Tribunal, die Tribunale

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Tribunal، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Tribunal vs Gericht

طبق / محكمة

«⁨Gericht⁩» (محكمة) هي التسمية العامة لجهة حكومية تبتّ في الجرائم والنزاعات القانونية. أما «⁨Tribunal⁩» (محكمة خاصة) فتشير خصوصا إلى محكمة خاصة تُنشأ لجرائم استثنائية أو مخالفات سياسية. وتتمثل نقطة الاختلاف هنا في مهمتها الخاصة.

مثال مرئي على Gericht
Tribunal

Das internationale Tribunal verhandelt die schweren Kriegsverbrechen.

تنظر المحكمة الخاصة الدولية في جرائم الحرب الخطيرة.

Gericht

Das Gericht verhandelt den schweren Betrugsfall.

تنظر المحكمة في قضية الاحتيال الخطير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gericht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...