
die Schulsachen
أدوات مدرسية
أشياء مثل الدفاتر والأقلام والكتب التي يحتاجها المرء للمدرسة؛ تُستخدم الكلمة غالبًا بصيغة الجمع.
Auf dem Tisch lagen Hefte, Stifte und andere Schulsachen.
كانت هناك دفاتر وأقلام وأدوات مدرسية أخرى على الطاولة.
أدوات مدرسية / مسألة مدرسية
die Schulsache, die Schulsachen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

أدوات مدرسية
أشياء مثل الدفاتر والأقلام والكتب التي يحتاجها المرء للمدرسة؛ تُستخدم الكلمة غالبًا بصيغة الجمع.
Auf dem Tisch lagen Hefte, Stifte und andere Schulsachen.
كانت هناك دفاتر وأقلام وأدوات مدرسية أخرى على الطاولة.

مسألة مدرسية
مسألة تتعلق بالمدرسة.
Wir müssen die Schulsache morgen mit der Klassenlehrerin besprechen.
علينا أن نناقش المسألة المدرسية غدًا مع معلمة الصف.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Schulsachen |
| Genitiv | der Schulsache |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schulsache | die Schulsachen |
| Akkusativ | die Schulsache | die Schulsachen |
| Dativ | der Schulsache | den Schulsachen |
| Genitiv | der Schulsache | der Schulsachen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن كلمة «Schulsache» (مسألة مدرسية) من «Schule» (المدرسة) و«Sache» (مسألة). والمقصود إذن أمر له صلة بالمدرسة.
Die Schulsache betrifft mehrere Klassen an unserer Schule.
تتعلق المسألة المدرسية بعدة صفوف في مدرستنا.
تُستخدم «Schulsachen» (الأدوات المدرسية) كثيرًا مع أفعال مثل «packen» (يجهّز) و«einpacken» (يحزم) و«kaufen» (يشتري) و«vergessen» (ينسى): «Ich muss noch meine Schulsachen für morgen packen.» (ما زال عليّ أن أجهّز أدواتي المدرسية للغد.)
Sie hat ihre Schulsachen zu Hause vergessen.
نسيت أدواتها المدرسية في المنزل.
تشير «Schulsachen» (الأدوات المدرسية) في صيغة الجمع غالبًا إلى أشياء ملموسة يحتاجها المرء للمدرسة. أما في صيغة المفرد، فقد تشير «Schulsache» (مسألة مدرسية) أيضًا إلى مسألة أو مشكلة تتعلق بالمدرسة.
Für den ersten Schultag muss ich noch einige Schulsachen kaufen.
لا يزال عليّ أن أشتري بعض الأدوات المدرسية لليوم الدراسي الأول.
Die Schulsache hat zu Hause für lange Diskussionen gesorgt.
تسببت المسألة المدرسية في نقاشات طويلة في المنزل.