
der Senegal
السنغال
دولة في غرب أفريقيا على المحيط الأطلسي. عاصمة السنغال هي داكار.
Der Senegal liegt an der westafrikanischen Küste.
تقع السنغال على ساحل غرب أفريقيا.
السنغال
der Senegal
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

السنغال
دولة في غرب أفريقيا على المحيط الأطلسي. عاصمة السنغال هي داكار.
Der Senegal liegt an der westafrikanischen Küste.
تقع السنغال على ساحل غرب أفريقيا.

نهر السنغال
نهر في غرب أفريقيا يجري عبر موريتانيا ومالي والسنغال أو بمحاذاتها، ويصب في المحيط الأطلسي.
Der Senegal bildet über weite Strecken die Grenze zwischen Senegal und Mauretanien.
يشكل نهر السنغال جزءًا كبيرًا من الحدود بين السنغال وموريتانيا.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| Genitiv | des Senegal |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Senegal | – |
| Akkusativ | den Senegal | – |
| Dativ | dem Senegal | – |
| Genitiv | des Senegal des Senegals | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تدل «Der Senegal» (السنغال أو نهر السنغال) بحسب السياق على دولة أو نهر. وغالبًا ما يساعد حرف الجر على التمييز بينهما: تشير «im Senegal» (في السنغال) عادةً إلى الدولة، بينما تشير «am Senegal» (على نهر السنغال) إلى النهر.
Viele Menschen leben im Senegal.
يعيش كثير من الناس في السنغال.
Am Senegal liegen zahlreiche Dörfer.
تقع قرى كثيرة على نهر السنغال.
للدلالة على الإقامة في الدولة، تُستعمل «im Senegal» (في السنغال). وللدلالة على الانتقال إلى هذه الدولة، تُستعمل «in den Senegal» (إلى السنغال).
Meine Freunde arbeiten seit zwei Jahren im Senegal.
يعمل أصدقائي في السنغال منذ عامين.
Sie möchte nächstes Jahr in den Senegal reisen.
تريد أن تسافر إلى السنغال في العام المقبل.
في معنى «Fluss» (نهر)، تَرِد «der Senegal» (نهر السنغال) كثيرًا مع تعبيرات تدل على الضفاف أو الحدود أو الموقع. ومن التعبيرات الشائعة «am Senegal» (على نهر السنغال) و«das Ufer des Senegal» (ضفة نهر السنغال).
Bei Saint-Louis mündet der Senegal in den Atlantik.
يصب نهر السنغال في المحيط الأطلسي بالقرب من سان لويس.
Das Ufer des Senegal ist in dieser Region besonders breit.
ضفة نهر السنغال واسعة جدًا في هذه المنطقة.