الألمانية صفة B2 الترتيب 12307

solidarisch

متضامن

solidarisch – solidarischer – am solidarischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني solidarisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

solidarisch vs loyal

مخلص

يصف «⁨Solidarisch⁩» (متضامن) و«⁨loyal⁩» (مخلص) كلاهما الترابط والدعم. تشير «⁨solidarisch⁩» (متضامن) خصوصًا إلى الأهداف أو القيم أو المصالح المشتركة، وإلى المساندة المتبادلة، بينما تؤكد «⁨loyal⁩» (مخلص) أكثر على الوفاء لشخص أو مجموعة أو منظمة معينة. عند الحديث عن مطالب مشتركة، تلائم «⁨solidarisch⁩»، أما عند الحديث عن وفاء مستمر، فتناسب «⁨loyal⁩».

مثال مرئي على loyal
solidarisch

Die Beschäftigten zeigten sich solidarisch mit ihren Kollegen und unterstützten deren gemeinsame Forderung.

أظهر العاملون تضامنهم مع زملائهم ودعموا مطلبهم المشترك.

loyal

Mara blieb ihrem Unternehmen auch in der schwierigen Zeit loyal.

ظلت مارا مخلصة لشركتها حتى في الفترة الصعبة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: loyal

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...