
der Staubwedel
منفضة الغبار
أداة منزلية ذات ألياف ناعمة أو ريش، تُستخدم لإزالة الغبار من الأثاث والأسطح الأخرى.
Mit dem Staubwedel entfernte sie den Staub von den Regalen.
أزالت الغبار عن الرفوف باستخدام منفضة الغبار.
منفضة الغبار
der Staubwedel, die Staubwedel
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

منفضة الغبار
أداة منزلية ذات ألياف ناعمة أو ريش، تُستخدم لإزالة الغبار من الأثاث والأسطح الأخرى.
Mit dem Staubwedel entfernte sie den Staub von den Regalen.
أزالت الغبار عن الرفوف باستخدام منفضة الغبار.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Staubwedel |
| Genitiv | des Staubwedels |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Staubwedel | die Staubwedel |
| Akkusativ | den Staubwedel | die Staubwedel |
| Dativ | dem Staubwedel | den Staubwedeln |
| Genitiv | des Staubwedels | der Staubwedel |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن كلمة «Staubwedel» (منفضة الغبار) من «Staub» (غبار) و«Wedel» (مروحة أو مجموعة من الألياف). ويشير الجزء الثاني هنا إلى أداة ذات ألياف ناعمة ومرنة كثيرة تُستخدم للمسح.
Der Staubwedel liegt neben dem Schrank.
توجد منفضة الغبار بجانب الخزانة.
تُستعمل كلمة «Staubwedel» (منفضة الغبار) غالبًا مع أفعال مثل «benutzen» (يستخدم)، و«nehmen» (يأخذ)، و«schwingen» (يلوّح)، و«schütteln» (يهزّ). ومن التراكيب الشائعة أيضًا «mit dem Staubwedel wischen» (يمسح بمنفضة الغبار) و«mit dem Staubwedel Staub entfernen» (يزيل الغبار بمنفضة الغبار).
Vor dem Besuch nahm sie den Staubwedel und wischte die Bilderrahmen ab.
قبل وصول الزوار، أخذت منفضة الغبار ومسحت إطارات الصور.
يُذكر اسم الأداة عادةً مع «mit» (بـ)، وغالبًا ما يأتي السطح بعد «von» (من) في Dativ. والنمط هو: «mit dem Staubwedel Staub von einer Oberfläche entfernen» (إزالة الغبار من سطح باستخدام منفضة الغبار).
Mit einem langen Staubwedel lässt sich Staub auch von hohen Deckenbalken entfernen.
يمكن أيضًا إزالة الغبار من عوارض السقف العالية باستخدام منفضة غبار طويلة.