
studiert
جامعي التعليم
شخص درس في جامعة، واكتسب بذلك تعليما ومعرفة أكاديميين.
Sie ist studiert und kennt sich mit klassischer Literatur aus.
إنها حاصلة على تعليم جامعي، ولديها معرفة جيدة بالأدب الكلاسيكي.
جامعي التعليم
studiert – studierter – am studiertesten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

جامعي التعليم
شخص درس في جامعة، واكتسب بذلك تعليما ومعرفة أكاديميين.
Sie ist studiert und kennt sich mit klassischer Literatur aus.
إنها حاصلة على تعليم جامعي، ولديها معرفة جيدة بالأدب الكلاسيكي.
| الصيغة الأساسية | studiert |
|---|---|
| Komparativ | studierter |
| Superlativ | am studiertesten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى studiert.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى studiert.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى studiert.
تنتمي «Studiert» (جامعي التعليم) إلى عائلة «studieren» (يدرس في الجامعة)، وتُستخدم صفةً. وهي تصف التعليم الأكاديمي للشخص.
Die studierte Ingenieurin arbeitet inzwischen in der Forschung.
تعمل المهندسة الحاصلة على تعليم جامعي الآن في مجال البحث.
تُعد «Studiert» (جامعي التعليم) عامية إلى حد ما. وفي النصوص الرسمية، يُقال بدلًا منها «akademisch gebildet» (متعلّم أكاديميًا) أو «mit Hochschulabschluss» (حاصل على شهادة جامعية).
Bei uns in der Familie ist nur meine Tante studiert.
في عائلتنا، عمتي وحدها جامعية التعليم.
في معنى «akademisch gebildet» (متعلّم أكاديميًا)، تصف «studiert» (جامعي التعليم) عادةً شخصًا، وكثيرًا ما تأتي بعد «sein» (يكون) أو قبل كلمة تدل على شخص. وهي تشير إلى التعليم الذي اكتسبه، وليس بالضرورة إلى عمله الحالي.
Als studierter Historiker kann er alte Quellen sicher beurteilen.
بصفته مؤرخًا حاصلًا على تعليم جامعي، يستطيع تقييم المصادر القديمة بثقة.