
Südkorea
كوريا الجنوبية
دولة في شرق آسيا تشمل الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية. واسمها الرسمي هو جمهورية كوريا، وعاصمتها سيول.
Sie reist nächsten Monat nach Südkorea, um Seoul zu besuchen.
ستسافر الشهر المقبل إلى كوريا الجنوبية لزيارة سيول.
كوريا الجنوبية
Südkorea
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

كوريا الجنوبية
دولة في شرق آسيا تشمل الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية. واسمها الرسمي هو جمهورية كوريا، وعاصمتها سيول.
Sie reist nächsten Monat nach Südkorea, um Seoul zu besuchen.
ستسافر الشهر المقبل إلى كوريا الجنوبية لزيارة سيول.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| Genitiv | Südkoreas |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | Südkorea | – |
| Akkusativ | Südkorea | – |
| Dativ | Südkorea | – |
| Genitiv | Südkoreas | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Südkorea» (كوريا الجنوبية) من «Süd» (الجنوب) و«Korea» (كوريا). ويشير الجزء الأول إلى الجزء الجنوبي من كوريا.
Mein Bruder arbeitet seit einem Jahr in Südkorea.
يعمل أخي في كوريا الجنوبية منذ عام.
للدلالة على الحركة إلى هذه الدولة، تُستخدم عادةً «nach Südkorea» (إلى كوريا الجنوبية). أما للإقامة أو للدلالة على الموقع، فتُستخدم «in Südkorea» (في كوريا الجنوبية).
Im Sommer fliegen wir nach Südkorea.
سنطير إلى كوريا الجنوبية في الصيف.
Sie hat mehrere Jahre in Südkorea studiert.
درست في كوريا الجنوبية عدة سنوات.
من التراكيب الشائعة مع «Südkorea» (كوريا الجنوبية): «nach Südkorea reisen» (يسافر إلى كوريا الجنوبية)، و«aus Südkorea kommen» (يأتي من كوريا الجنوبية)، و«in Südkorea leben» (يعيش في كوريا الجنوبية).
Viele Besucher kommen aus Südkorea und bleiben einige Wochen in Europa.
يأتي كثير من الزوار من كوريا الجنوبية ويمكثون بضعة أسابيع في أوروبا.
كوريا
تشير الكلمتان إلى المنطقة الكورية. تشير «Korea» (كوريا) إلى المنطقة الأوسع وإلى شبه الجزيرة الكورية التي تضم كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية. أمّا «Südkorea» (كوريا الجنوبية) فتعني الدولة الواقعة في الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة فقط. استخدم «Südkorea» عندما تقصد هذه الدولة تحديدًا.

Südkorea liegt im südlichen Teil der Koreanischen Halbinsel.
تقع كوريا الجنوبية في الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية.
Korea umfasst heute die Koreanische Halbinsel mit Nordkorea und Südkorea.
تشمل كوريا اليوم شبه الجزيرة الكورية، بما فيها كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية.