الألمانية اسم B2 الترتيب 20601

der Taugenichts

شخص عديم النفع

der Taugenichts, die Taugenichtse

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Taugenichts، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Taugenichts vs Nichtsnutz

عديم النفع

يمكن أن تُستخدم «⁨Nichtsnutz⁩» (عديم النفع) و«⁨Taugenichts⁩» (شخص عديم النفع) كلتاهما لذم شخص يُعد كسولًا وعديم الفائدة. ولا يوجد في هذا الاستخدام فرق واضح بينهما؛ فكلاهما يصلح كإهانة عندما يرى المتكلم أن الشخص لا ينجز شيئًا.

مثال مرئي على Nichtsnutz
Taugenichts

Weil Paul nie mithilft, beschimpft sein Vater ihn als Taugenichts.

لأن بول لا يساعد أبدًا، يصفه أبوه بأنه شخص عديم النفع.

Nichtsnutz

Weil Paul nie mithilft, beschimpft sein Vater ihn als Nichtsnutz.

لأن بول لا يساعد أبدًا، يصفه أبوه بأنه عديم النفع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Nichtsnutz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...