
der Tierarzt
طبيب بيطري
طبيب متخصص في العلاج الطبي للحيوانات؛ أي طبيب بيطري.
Unsere Katze ist krank, wir müssen sofort zum Tierarzt.
قطتنا مريضة، ويجب أن نذهب فورًا إلى الطبيب البيطري.
طبيب بيطري
der Tierarzt, die Tierärzte
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

طبيب بيطري
طبيب متخصص في العلاج الطبي للحيوانات؛ أي طبيب بيطري.
Unsere Katze ist krank, wir müssen sofort zum Tierarzt.
قطتنا مريضة، ويجب أن نذهب فورًا إلى الطبيب البيطري.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Tierärzte |
| Genitiv | des Tierarztes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Tierarzt | die Tierärzte |
| Akkusativ | den Tierarzt | die Tierärzte |
| Dativ | dem Tierarzt | den Tierärzten |
| Genitiv | des Tierarztes | der Tierärzte |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن الكلمة بطريقة واضحة جدًا. فهي تتألف من «Tier» (حيوان) و«Arzt» (طبيب)، وتعني حرفيًا «ein Arzt für Tiere» (طبيب للحيوانات).
Ein Arzt für Menschen heißt Humanmediziner, ein Arzt für Tiere ist ein Tierarzt.
يُسمّى الطبيب الذي يعالج البشر طبيبًا بشريًا، أما الطبيب الذي يعالج الحيوانات فهو طبيب بيطري.
لوصف الحركة، تُستخدم عبارة «zum Tierarzt» (إلى الطبيب البيطري). ولوصف المكان الذي يوجد فيه المرء، يقال «beim Tierarzt» (عند الطبيب البيطري). ويتطلب كلا حرفي الجر صيغة Dativ.
Wir müssen mit der Katze zum Tierarzt fahren.
يجب أن نذهب بالقط إلى الطبيب البيطري.
Ich war heute Vormittag mit dem Hund beim Tierarzt.
كنت هذا الصباح عند الطبيب البيطري برفقة الكلب.
من الأفعال الشائعة المرتبطة بزيارة الطبيب البيطري «(ein Tier) untersuchen lassen» (يجعل حيوانًا يخضع للفحص) و«behandeln lassen» (يجعل حيوانًا يتلقى العلاج) و«impfen lassen» (يجعل حيوانًا يتلقى التطعيم).
Ich lasse meinen Hund jedes Jahr beim Tierarzt impfen.
أجعل كلبي يتلقى التطعيم عند الطبيب البيطري كل عام.