
der Traummann
الرجل المثالي
رجل يراه شخص ما شريكًا مثاليًا أو يرغب في أن يكون شريكه.
Nach vielen erfolglosen Verabredungen hat sie endlich ihren Traummann gefunden.
بعد كثير من المواعيد الفاشلة، وجدت أخيرًا الرجل المثالي الذي تحلم به.
الرجل المثالي
der Traummann, die Traummänner
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

الرجل المثالي
رجل يراه شخص ما شريكًا مثاليًا أو يرغب في أن يكون شريكه.
Nach vielen erfolglosen Verabredungen hat sie endlich ihren Traummann gefunden.
بعد كثير من المواعيد الفاشلة، وجدت أخيرًا الرجل المثالي الذي تحلم به.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Traummänner |
| Genitiv | des Traummanns |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Traummann | die Traummänner |
| Akkusativ | den Traummann | die Traummänner |
| Dativ | dem Traummann | den Traummännern |
| Genitiv | des Traummanns des Traummannes | der Traummänner |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Traummann» (الرجل المثالي) من «Traum» (الحلم) و«Mann» (الرجل). يوضح الجزء الأول أن المقصود رجل يتصوره شخص ما مثاليًا على نحو خاص.
Für sie ist er seit dem ersten Treffen der absolute Traummann.
بالنسبة إليها، كان الرجل المثالي بكل معنى الكلمة منذ لقائهما الأول.
تأتي «Traummann» (الرجل المثالي) كثيرًا مع أفعال مثل «finden» (يجد)، و«kennenlernen» (يتعرّف إلى)، و«heiraten» (يتزوج). وغالبًا ما تُستخدم أيضًا مع أداة ملكية، مثل «ihr Traummann» (رجلها المثالي) أو «mein Traummann» (رجلي المثالي).
Nach der Hochzeit sagte sie, dass sie ihren Traummann schon im Studium kennengelernt habe.
بعد الزفاف، قالت إنها تعرّفت إلى رجلها المثالي أثناء دراستها الجامعية.
«Traummann» (الرجل المثالي) تسمية شخصية جدًا وإيجابية عاطفيًا. وتَرِد الكلمة خصوصًا في الأحاديث الخاصة، وكذلك في النصوص الرومانسية أو الترفيهية.
In ihrem Blog beschrieb sie, was ihren Traummann besonders sympathisch macht.
وصفت في مدونتها ما يجعل رجلها المثالي محبوبًا إلى هذا الحد.