الألمانية فعل B2 الترتيب 27026

veralten

يصبح قديما

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

veralten vs überholen

يتجاوز / يتفوق / يُجري صيانة شاملة

يمكن أن يَرِد «⁨überholen⁩» (يتفوق) و«⁨veralten⁩» (يصبح قديمًا) معًا في الحديث عن التكنولوجيا أو الأساليب. يصف «⁨überholen⁩» أن تطورًا أفضل أو أحدث يتفوق على شيء ما، بينما يصف «⁨veralten⁩» العملية التي يصبح فيها الشيء نفسه غير مواكب للعصر. استخدم «⁨überholen⁩» مع المنافس الجديد، و«⁨veralten⁩» مع الأسلوب القديم.

مثال مرئي على überholen
veralten

Das alte Verfahren veraltete im Laufe der Jahre durch die digitale Entwicklung.

أصبح الأسلوب القديم قديمًا على مر السنين بسبب التطور الرقمي.

überholen

Die digitale Methode überholte im Laufe der Jahre das alte Verfahren.

تفوق الأسلوب الرقمي على الأسلوب القديم على مر السنين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: überholen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...