الألمانية اسم B1 الترتيب 15520

die Vorfahrt

حق الأولوية

die Vorfahrt, die Vorfahrten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Vorfahrt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Vorfahrt vs Vorrang

أولوية / حق الأولوية في المرور

يمكن أن تشير الكلمتان في حركة المرور على الطرق إلى الحق في السير أولا. تُستخدم «⁨Die Vorfahrt⁩» (حق الأولوية) خصوصا عند التقاطعات ومداخل الطرق، بينما تشمل «⁨der Vorrang⁩» (الأولوية) أيضا مواقف أخرى في حركة المرور. لذلك قل غالبا «⁨Die Vorfahrt⁩» عند التقاطع، و«⁨der Vorrang⁩» في المواقف الأعم.

مثال مرئي على Vorrang
Vorfahrt

An der Kreuzung hat der Radfahrer Vorfahrt vor dem abbiegenden Auto.

لراكب الدراجة عند التقاطع حق الأولوية على السيارة المنعطفة.

Vorrang

Am Zebrastreifen hat der Fußgänger Vorrang vor den Autos.

للمشاة عند ممر المشاة أولوية المرور على السيارات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Vorrang

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...