الألمانية اسم B2 الترتيب 15521

der Wohnblock

مجمّع سكني

der Wohnblock, die Wohnblöcke

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wohnblock، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wohnblock vs Kaserne

ثكنة

يمكن أن يُسمى المبنى السكني الكبير الذي يضم شققًا كثيرة مجمّعًا سكنيًا، أو يُسمى، على سبيل الانتقاص، ثكنة. تصف كلمة «⁨Wohnblock⁩» (مجمّع سكني) المبنى وصفًا محايدًا. أما كلمة «⁨Kaserne⁩» (عمارة سكنية كئيبة) فتُستخدم عاميًا لانتقاد مظهره البسيط والمتشابه؛ وليس من الضروري أن يقيم فيه جنود.

مثال مرئي على Kaserne
Wohnblock

Dieses große Mietshaus ist ein Wohnblock mit achtzig Wohnungen.

هذا المبنى السكني الكبير مجمّع سكني يضم ثمانين شقة.

Kaserne

Dieses riesige, eintönige Mietshaus ist für mich eine hässliche Kaserne.

هذا المبنى السكني الهائل الرتيب بالنسبة إليّ عمارة سكنية كئيبة وقبيحة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kaserne

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...