
weltbekannt
مشهور عالميا
معروف ومألوف لدى كثير من الناس في جميع أنحاء العالم، عادة بسبب إنجازات متميزة أو أهمية كبيرة.
Der Künstler ist weltbekannt.
الفنان مشهور عالميا.
مشهور عالميا
weltbekannt – weltbekannter – am weltbekanntesten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مشهور عالميا
معروف ومألوف لدى كثير من الناس في جميع أنحاء العالم، عادة بسبب إنجازات متميزة أو أهمية كبيرة.
Der Künstler ist weltbekannt.
الفنان مشهور عالميا.
| الصيغة الأساسية | weltbekannt |
|---|---|
| Komparativ | weltbekannter |
| Superlativ | am weltbekanntesten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى weltbekannt.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى weltbekannt.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى weltbekannt.
تتكوّن «Weltbekannt» (مشهور عالميا) من «Welt» (العالم) و«bekannt» (معروف). وتُكتب الكلمة موصولة، وتصف شهرة تمتد عبر بلدان كثيرة.
Die weltbekannte Sängerin tritt heute in Berlin auf.
تغني المغنية المشهورة عالميا اليوم في برلين.
تأتي «Weltbekannt» (مشهور عالميا) كثيرا مع الأشخاص والأماكن والعلامات التجارية والأعمال والمعالم السياحية. ومن التراكيب الشائعة «ein weltbekannter Schauspieler» (ممثل مشهور عالميا)، و«eine weltbekannte Marke» (علامة تجارية مشهورة عالميا)، و«ein weltbekanntes Bauwerk» (مبنى مشهور عالميا).
Das Museum zeigt Werke eines weltbekannten Malers.
يعرض المتحف أعمال رسام مشهور عالميا.
عند ذكر سبب شهرة شخص أو شيء، تأتي بعد «weltbekannt» (مشهور عالميا) غالبا «für» (لـ) مع Akkusativ.
Die Stadt ist weltbekannt für ihre historische Altstadt.
المدينة مشهورة عالميا ببلدتها القديمة التاريخية.