الألمانية اسم B2 الترتيب 16531

die Zimmertemperatur

درجة حرارة الغرفة

die Zimmertemperatur, die Zimmertemperaturen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Zimmertemperatur، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zimmertemperatur vs Raumtemperatur

درجة حرارة الغرفة

بالنسبة إلى الدفء المعتاد في مكان سكني، تكون «⁨Raumtemperatur⁩» (درجة حرارة الغرفة) و«⁨Zimmertemperatur⁩» (درجة حرارة الغرفة) قابلتين للاستبدال في الغالب. تبدو «⁨Raumtemperatur⁩» أكثر موضوعية، وتناسب أيضا المعلومات المتخصصة. أما «⁨Zimmertemperatur⁩» فتبدو أكثر استعمالا في الحياة اليومية، وتشيع في التعليمات. ولا يدل اختيار الكلمة هنا على فرق ثابت في درجة الحرارة.

مثال مرئي على Raumtemperatur
Zimmertemperatur

Lass die Butter vor dem Backen Zimmertemperatur erreichen.

اترك الزبدة تصل إلى درجة حرارة الغرفة قبل الخَبز.

Raumtemperatur

Laut Anleitung soll die Butter vor der Verarbeitung Raumtemperatur erreichen.

وفقا للتعليمات، ينبغي أن تصل الزبدة إلى درجة حرارة الغرفة قبل استعمالها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Raumtemperatur

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...