الألمانية صفة B2 الترتيب 16530

planbar

قابل للتخطيط

planbar – planbarer – am planbarsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني planbar، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

planbar vs vorhersehbar

متوقّع

عند الحديث عن العمل في المستقبل، تعني «⁨vorhersehbar⁩» (متوقّع) أن بإمكانك توقّع حجم العمل مسبقًا. وتعني «⁨planbar⁩» (قابل للتخطيط) أن بإمكانك تحديد سير العمل مسبقًا. وقد ينطبق الوصفان معًا، لكن حجم العمل المتوقّع ليس بالضرورة سهل التخطيط.

مثال مرئي على vorhersehbar
planbar

Die zusätzliche Arbeit im Dezember ist planbar, weil die Liefertermine schon feststehen.

يمكن التخطيط للعمل الإضافي في ديسمبر، لأن مواعيد التسليم محددة سلفًا.

vorhersehbar

Die zusätzliche Arbeit im Dezember ist vorhersehbar, weil dann jedes Jahr viele Bestellungen eingehen.

العمل الإضافي في ديسمبر متوقّع، لأن طلبات كثيرة تصل في ذلك الوقت من كل عام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: vorhersehbar

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...