
das Berufsverbot
запрет на профессию
Запрет, наложенный судом или органом власти и не позволяющий человеку дальше заниматься профессией, которой он обучался или в которой работал. Такое бывает, например, в качестве наказания за серьёзное нарушение профессиональных обязанностей или уголовное правонарушение.
Wegen des schweren Kunstfehlers erhielt der Arzt ein Berufsverbot.
Из-за серьёзной врачебной ошибки врач получил запрет на профессию.