
die Comedy
комедия
Развлекательный жанр в кино, на телевидении или на сцене, цель которого — рассмешить зрителей.
Wir haben uns gestern Abend eine britische Comedy-Serie angesehen.
Вчера вечером мы посмотрели британский комедийный сериал.
комедия
die Comedy, die Comedys
Загружаем сохранённый статус.

комедия
Развлекательный жанр в кино, на телевидении или на сцене, цель которого — рассмешить зрителей.
Wir haben uns gestern Abend eine britische Comedy-Serie angesehen.
Вчера вечером мы посмотрели британский комедийный сериал.

комедийное выступление
Искусство или выступление комика, особенно стендап как вид мероприятия.
Die deutsche Comedy-Szene hat in den letzten Jahren viele neue Talente hervorgebracht.
За последние годы на немецкой комедийной сцене появилось много новых талантов.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Comedys |
| Genitiv | der Comedy |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Comedy | die Comedys |
| Akkusativ | die Comedy | die Comedys |
| Dativ | der Comedy | den Comedys |
| Genitiv | der Comedy | der Comedys |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Comedy» (комедия) — английское слово, которое широко употребляется в немецком языке. Оно часто используется в качестве первой части сложных существительных, обозначая вид средства массовой информации или мероприятия.
Im Fernsehen läuft heute Abend ein neuer Comedy-Film.
Сегодня вечером по телевизору покажут новый комедийный фильм.
Wir gehen am Samstag in einen angesagten Comedy-Club.
В субботу мы идём в популярный комедийный клуб.
Когда «Comedy» (комедия) обозначает жанр, это слово часто связано с такими средствами массовой информации, как кино или телевидение. Типичные сложные слова — «Comedy-Serie» (комедийный сериал) и «Comedy-Show» (комедийное шоу).
Ich entspanne mich am liebsten bei einer leichten Comedy.
Лучше всего я расслабляюсь за лёгкой комедией.
Когда «Comedy» (комедийное искусство) обозначает вид искусства, обычно речь идёт о живом развлечении. Указателями на это значение служат слова «Bühne» (сцена), «Szene» (сцена, комедийная среда) и очень распространённая форма «Stand-up-Comedy» (стендап).
Er macht seit fünf Jahren Stand-up-Comedy auf kleinen Bühnen.
Он уже пять лет выступает со стендапом на небольших сценах.
комедия / фарс
«Komödie» (комедия) обычно обозначает конкретную пьесу, фильм или литературное произведение с комическим сюжетом. «Comedy» (комедия как жанр) имеет более широкое значение и включает также юмористические формы выступлений без единого сквозного сюжета, например программу с отдельными выступлениями. В случае юмористических фильмов значения этих двух слов могут пересекаться.

Am Samstag sehen wir Comedy mit mehreren kurzen Bühnenauftritten.
В субботу мы посмотрим комедийное шоу с несколькими короткими выступлениями на сцене.
Am Samstag sehen wir eine Komödie über zwei chaotische Nachbarn.
В субботу мы посмотрим комедию о двух неугомонных соседях.