Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 6750

die Effizienz

эффективность

die Effizienz, die Effizienzen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Effizienz, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Effizienz vs Produktivität

производительность / продуктивность

«Effizienz» (эффективность) и «Produktivität» (производительность) соотносят результат с использованными для его достижения средствами. «Produktivität» прежде всего показывает объём произведённого результата на единицу затраченных средств, например за один рабочий час. «Effizienz» в более общем смысле оценивает, достигается ли результат с минимальными затратами времени, денег или энергии.

Визуальный пример: Produktivität
Effizienz

Die neue Maschine erhöht die Effizienz, weil sie für dieselbe Stückzahl deutlich weniger Energie benötigt.

Новая машина повышает эффективность, потому что для производства такого же количества изделий ей требуется значительно меньше энергии.

Produktivität

Die neue Maschine erhöht die Produktivität, weil sie pro Arbeitsstunde deutlich mehr Stücke herstellt.

Новая машина повышает производительность, потому что за один рабочий час производит значительно больше изделий.

Открыть полную страницу слова: Produktivität

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...