tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 6750

die Effizienz

efficienza

die Effizienz, die Effizienzen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Effizienz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Effizienz vs Produktivität

produttività

«Effizienz» (efficienza) e «Produktivität» (produttività) mettono in rapporto un risultato con le risorse impiegate. Produktivität si concentra soprattutto sulla quantità prodotta per unità di risorsa impiegata, per esempio per ora di lavoro. Effizienz valuta in modo più generale se un risultato viene raggiunto usando la minor quantità possibile di tempo, denaro o energia.

Esempio visivo per Produktivität
Effizienz

Die neue Maschine erhöht die Effizienz, weil sie für dieselbe Stückzahl deutlich weniger Energie benötigt.

La nuova macchina aumenta l'efficienza perché usa molta meno energia per produrre lo stesso numero di pezzi.

Produktivität

Die neue Maschine erhöht die Produktivität, weil sie pro Arbeitsstunde deutlich mehr Stücke herstellt.

La nuova macchina aumenta la produttività perché produce molti più pezzi per ora di lavoro.

Apri la scheda completa: Produktivität

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...