Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 16803

das Eigenkapital

собственный капитал

das Eigenkapital, die Eigenkapitalien

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Eigenkapital, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Eigenkapital vs Equity

собственный капитал / право справедливости

В финансовой сфере «Eigenkapital» (собственный капитал) и «Equity» (собственный капитал) могут обозначать одну и ту же долю владельцев в активах компании после вычета долгов. «Eigenkapital» — немецкое обозначение; «Equity» — английское заимствованное слово, которое особенно уместно в международном финансовом контексте.

Визуальный пример: Equity
Eigenkapital

Im deutschen Geschäftsbericht wird das Eigenkapital des Unternehmens ausgewiesen.

В немецком годовом отчёте указывается собственный капитал компании.

Equity

Im internationalen Finanzbericht wird die Equity des Unternehmens ausgewiesen.

В международном финансовом отчёте указывается собственный капитал компании.

Открыть полную страницу слова: Equity

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...