
das Eigenkapital
capital propio
La parte del capital de una empresa que pertenece a sus propietarios. Es la diferencia entre los activos y las deudas, es decir, el capital ajeno.
Für die Gründung der Firma mussten die Gesellschafter ein Eigenkapital von 25.000 Euro aufbringen.
Para fundar la empresa, los socios tuvieron que aportar 25.000 euros de capital propio.
