
der Eukalyptus
эвкалипт
Обычно вечнозелёное дерево или кустарник из семейства миртовых, первоначально распространённое главным образом в Австралии.
Der Eukalyptus wächst in vielen Regionen Australiens.
Эвкалипт растёт во многих районах Австралии.
эвкалипт / эвкалиптовое масло
der Eukalyptus, die Eukalyptus
Загружаем сохранённый статус.

эвкалипт
Обычно вечнозелёное дерево или кустарник из семейства миртовых, первоначально распространённое главным образом в Австралии.
Der Eukalyptus wächst in vielen Regionen Australiens.
Эвкалипт растёт во многих районах Австралии.

эвкалиптовое масло
Эфирное масло, получаемое из листьев некоторых видов эвкалипта и используемое, в частности, при симптомах простуды.
Eukalyptus kann bei verstopften Atemwegen wohltuend wirken.
Эвкалипт может оказывать благотворное действие при заложенности дыхательных путей.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Eukalyptus |
| Genitiv | des Eukalyptus |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Eukalyptus | die Eukalyptus die Eukalypten |
| Akkusativ | den Eukalyptus | die Eukalyptus die Eukalypten |
| Dativ | dem Eukalyptus | den Eukalyptus den Eukalypten |
| Genitiv | des Eukalyptus | der Eukalyptus der Eukalypten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
В случае с «Eukalyptus» (эвкалиптом) контекст показывает, какое значение имеется в виду: слова «wachsen» (расти), «Baum» (дерево) и «Wald» (лес) указывают на растение. Слова «Öl» (масло), «Erkältung» (простуда) и «Atemwege» (дыхательные пути) относятся к используемым листьям или содержащимся в них веществам.
Im Park steht ein alter Eukalyptus, der über zwanzig Meter hoch gewachsen ist.
В парке стоит старый эвкалипт, который вырос до более чем двадцати метров.
Eukalyptus wird häufig bei Beschwerden der Atemwege verwendet.
Эвкалипт часто используют при проблемах с дыхательными путями.
В значении растения «Eukalyptus» (эвкалипт) часто входит в сочетания со словами из ботаники и ландшафтной тематики, например «Eukalyptusbaum» (эвкалиптовое дерево), «Eukalyptuswald» (эвкалиптовый лес) и «Eukalyptusblätter» (листья эвкалипта).
Der Eukalyptus kann unter günstigen Bedingungen sehr groß werden.
При благоприятных условиях эвкалипт может вырасти очень большим.
В медицинском контексте «Eukalyptus» (эвкалипт) часто встречается в сложных словах, таких как «Eukalyptusöl» (эвкалиптовое масло), «Eukalyptusbonbons» (эвкалиптовые леденцы) и «Eukalyptussalbe» (эвкалиптовая мазь). Об этих продуктах говорят прежде всего в связи с простудой и заложенностью дыхательных путей.
Zum Inhalieren gibt sie ein paar Tropfen Eukalyptusöl in heißes Wasser.
Чтобы сделать ингаляцию, она добавляет несколько капель эвкалиптового масла в горячую воду.