Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 27450

die Evidence

доказательная база

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Evidence vs Evidenz

доказательства / очевидность

Оба слова обозначают эмпирические доказательства, подтверждающие научное предположение. «Die Evidenz» (доказательства) — обычное немецкое выражение в научных и специальных текстах. «Die Evidence» (доказательная база) тоже встречается в таких контекстах, но звучит более интернационально или как заимствование из английского языка. В немецком специальном языке обычно уместнее «Evidenz».

Визуальный пример: Evidenz
Evidence

In dem internationalen Bericht wird die Evidence für diese Behandlung aus mehreren Studien zusammengefasst.

В международном отчёте обобщается доказательная база в пользу этого лечения на основе нескольких исследований.

Evidenz

Die Evidenz für diese Behandlung stammt aus mehreren sorgfältig ausgewerteten Studien.

Доказательства в пользу этого лечения получены в результате нескольких тщательно проанализированных исследований.

Открыть полную страницу слова: Evidenz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...