
der Gartenzwerg
садовый гном
Обычно небольшая фигурка в виде гнома, которую устанавливают в саду в качестве украшения.
Neben dem Gemüsebeet steht ein Gartenzwerg mit einer roten Mütze.
Рядом с грядкой стоит садовый гном в красной шапке.
садовый гном
der Gartenzwerg, die Gartenzwerge
Загружаем сохранённый статус.

садовый гном
Обычно небольшая фигурка в виде гнома, которую устанавливают в саду в качестве украшения.
Neben dem Gemüsebeet steht ein Gartenzwerg mit einer roten Mütze.
Рядом с грядкой стоит садовый гном в красной шапке.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Gartenzwerge |
| Genitiv | des Gartenzwergs |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gartenzwerg | die Gartenzwerge |
| Akkusativ | den Gartenzwerg | die Gartenzwerge |
| Dativ | dem Gartenzwerg | den Gartenzwergen |
| Genitiv | des Gartenzwergs des Gartenzwerges | der Gartenzwerge |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Gartenzwerg» (садовый гном) состоит из слов «Garten» (сад) и «Zwerg» (гном). Первая часть называет обычное место расположения, а вторая — изображённую фигурку.
Der Gartenzwerg trägt eine Zipfelmütze und hat einen langen weißen Bart.
На садовом гноме надета остроконечная шапка, и у него длинная белая борода.
Типичное сочетание — «einen Gartenzwerg aufstellen» (установить садового гнома). Слово «aufstellen» (устанавливать) описывает, что фигурке придают постоянное место.
Unsere Nachbarn haben einen Gartenzwerg am Teich aufgestellt.
Наши соседи установили садового гнома у пруда.
Материал можно указать с помощью «aus» (из), например в выражениях «ein Gartenzwerg aus Ton» (садовый гном из глины) или «ein Gartenzwerg aus Kunststoff» (садовый гном из пластика). После «aus» используется Dativ.
Auf der Terrasse steht ein Gartenzwerg aus wetterfestem Kunststoff.
На террасе стоит садовый гном из атмосферостойкого пластика.