Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 7792

der Leichnam

тело умершего

der Leichnam, die Leichname

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Leichnam, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Leichnam vs Leiche

труп

«Leiche» (труп) и «Leichnam» (тело умершего) обозначают мёртвое тело человека. «Leichnam» обычно звучит более официально и уважительно, тогда как «Leiche» воспринимается нейтральнее или более сухо. В официальном или особенно уважительном тексте скорее подходит «Leichnam», а в обычной речи обычно употребляется «Leiche».

Визуальный пример: Leiche
Leichnam

Die Polizei übergab den Leichnam am nächsten Morgen der Familie.

Полиция на следующее утро передала тело умершего семье.

Leiche

Die Polizei fand die Leiche am nächsten Morgen im Haus.

Полиция нашла труп в доме на следующее утро.

Открыть полную страницу слова: Leiche

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...