Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 21411

der Kanzlerkandidat

кандидат в канцлеры

der Kanzlerkandidat, die Kanzlerkandidaten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Kanzlerkandidat, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Kanzlerkandidat vs Spitzenkandidat

лидирующий кандидат

На выборах в Бундестаг один и тот же человек может быть и «Spitzenkandidat» (лидирующий кандидат), и «Kanzlerkandidat» (кандидат в канцлеры). «Spitzenkandidat» подчёркивает ведущую роль человека в предвыборной кампании, а «Kanzlerkandidat» прямо указывает на выдвижение на должность федерального канцлера. Выбирай слово в зависимости от того, что имеется в виду: ведущая позиция или должность, на которую претендует кандидат.

Визуальный пример: Spitzenkandidat
Kanzlerkandidat

Die Partei hat ihn als Kanzlerkandidaten für die Bundestagswahl aufgestellt.

Партия выдвинула его кандидатом в канцлеры на выборах в Бундестаг.

Spitzenkandidat

Als Spitzenkandidat führt sie die Partei im Wahlkampf an.

Как лидирующий кандидат она возглавляет партию в предвыборной кампании.

Открыть полную страницу слова: Spitzenkandidat

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...