
kölner
کلنی
مربوط به شهر کلن یا برخاسته از آن. این صفت صرف نمیشود.
Ich trinke gerne ein kühles Kölsch, ein typisches Kölner Bier.
من دوست دارم یک کولش خنک، یعنی یک آبجوی معمولیِ کلنی، بنوشم.
کلنی
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کلنی
مربوط به شهر کلن یا برخاسته از آن. این صفت صرف نمیشود.
Ich trinke gerne ein kühles Kölsch, ein typisches Kölner Bier.
من دوست دارم یک کولش خنک، یعنی یک آبجوی معمولیِ کلنی، بنوشم.
صفتهایی که از نام شهرها ساخته شدهاند و به «-er» ختم میشوند، صرف نمیشوند. شکل «kölner» (کلنی) بدون توجه به جنس، حالت یا شمار اسم همیشه یکسان میماند.
Der Kölner Dom ist weltberühmt.
کلیسای جامع کلن در سراسر جهان مشهور است.
Ich mag die Kölner Mentalität.
من روحیهٔ مردم کلن را دوست دارم.
Wir besuchen unsere Kölner Freunde.
ما به دیدن دوستان کلنیِ خود میرویم.
واژهٔ «kölner» (کلنی) از نام شهر «Köln» (کلن) با پسوند «-er» ساخته شده است. این الگو برای بسیاری از شهرهای آلمانی به کار میرود تا وابستگی به یک شهر را نشان دهد.
Die Kölner Universität ist eine der ältesten in Europa.
دانشگاه کلن یکی از قدیمیترین دانشگاههای اروپا است.
«kölner» (کلنی) هنگامی که صفت باشد، همیشه با حرف کوچک نوشته میشود. این نکته تفاوت مهمی با اسمهایی دارد که به افراد اشاره میکنند و با حرف بزرگ نوشته میشوند.
Das Kölner Stadtarchiv bewahrt wichtige Dokumente auf.
بایگانی شهر کلن اسناد مهمی را نگهداری میکند.